Arno Lehmann
Fotos
compartió un Foto.
26.08.2026, 20:53
Zum Aichu y Spilu
Encontré este viejo granero con su pesada estructura en el Valais. En un cartel delante dice 'Zum Aichu y Spilu' y quiere expresar que aquí se trabajaba y se producía mantequilla (Anke, Aichu) y también era un lugar de juego para niños (Spilu). En muchos pueblos del Valais, los graneros y almacenes…Encontré este viejo granero con su pesada estructura en el Valais. En un cartel delante dice 'Zum Aichu y Spilu' y quiere expresar que aquí se trabajaba y se producía mantequilla (Anke, Aichu) y también era un lugar de juego para niños (Spilu). En muchos pueblos del Valais, los graneros y almacenes eran lugares multifuncionales: procesamiento de leche, almacenamiento, punto de encuentro, parque infantil. El cartel probablemente registra esta doble función con un guiño – tal vez como parte de un camino cultural local o señalización histórica. Quizás haya suizos entre vosotros que puedan confirmar o desmentir esto. Más Menos
Zum Aichu y Spilu
Encontré este viejo granero con su pesada estructura en el Valais. En un cartel delante dice 'Zum Aichu y Spilu' y quiere expresar que aquí se trabajaba y se producía mantequilla (Anke, Aichu) y también era un lugar de juego para niños (Spilu). En muchos pueblos del Valais, los graneros y almacenes…Encontré este viejo granero con su pesada estructura en el Valais. En un cartel delante dice 'Zum Aichu y Spilu' y quiere expresar que aquí se trabajaba y se producía mantequilla (Anke, Aichu) y también era un lugar de juego para niños (Spilu). En muchos pueblos del Valais, los graneros y almacenes eran lugares multifuncionales: procesamiento de leche, almacenamiento, punto de encuentro, parque infantil. El cartel probablemente registra esta doble función con un guiño – tal vez como parte de un camino cultural local o señalización histórica. Quizás haya suizos entre vosotros que puedan confirmar o desmentir esto. Más Menos
Zum Aichu und Spilu
Diese alte Scheune mit seinem schweren Gebälk fand ich im Wallis. Auf einem Plakat davor steht '"Zum Aichu und Spilu" und will ausdrücken, dass hier gearbeitet und Butter (Anke, Aichu) hergestellt wurde und ebenso ein Ort des Spiels für Kinder war (Spilu). In vielen Walliser Weilern …Diese alte Scheune mit seinem schweren Gebälk fand ich im Wallis. Auf einem Plakat davor steht '"Zum Aichu und Spilu" und will ausdrücken, dass hier gearbeitet und Butter (Anke, Aichu) hergestellt wurde und ebenso ein Ort des Spiels für Kinder war (Spilu). In vielen Walliser Weilern waren Scheunen und Speicher Mehrzweckorte: Milchverarbeitung, Lagerung, Treffpunkt, Spielplatz. Das Plakat dürfte diese Doppelfunktion augenzwinkernd festhalten – vielleicht als Teil eines lokalen Kulturpfads oder einer historischen Beschilderung. Vielleicht gibt es Schweizer unter euch, die das bestätigen oder dementieren können. Más Menos
