Estoy atento
Esta foto también se tomó en la estación Liège-Guillemins. Después de disparar, hablé con el hombre y le mostré la imagen. Como entendía bien el alemán, pudimos hablar sobre ello. Le gustó tanto la imagen que quiso tenerla. Conseguí su dirección de correo electrónico y por la noche pude enviársela. La hizo revelar y ahora cuelga en su casa. Desde entonces, chateamos de vez en cuando. Algún día habrá un encuentro.
Estoy atento
Esta foto también se tomó en la estación Liège-Guillemins. Después de disparar, hablé con el hombre y le mostré la imagen. Como entendía bien el alemán, pudimos hablar sobre ello. Le gustó tanto la imagen que quiso tenerla. Conseguí su dirección de correo electrónico y por la noche pude enviársela. La hizo revelar y ahora cuelga en su casa. Desde entonces, chateamos de vez en cuando. Algún día habrá un encuentro.
Ich passe auf
Dieses Foto entstand auch im Bahnhof Liège-Guillemins. Nach dem Auslösen habe ich den Mann angesprochen und ihm das Bild gezeigt. Da er gut deutsch verstand, konnten wir uns darüber unterhalten. Er fand das Bild so klasse, dass er es haben wollte. Ich bekam seine Mailadresse und Abends konnte ich es ihm schicken. Er hat es sich entwickeln lassen und jetzt hängt es bei ihm im Haus. Seitdem chatten wir ab und zu. Irgendwann gibt es auch ein Treffen.