Autrefois, le héron garde-bœufs était une apparition exceptionnelle en Allemagne. Depuis quelques décennies, le nombre d'observations augmente nettement. Ainsi, il est désormais un visiteur hivernal régulier et un migrateur de passage, et même un oiseau nicheur rare dans ce pays. Ce grand et élégant héron ressemble le plus au héron bihoreau avec son plumage entièrement blanc, mais ce dernier est nettement plus petit et se distingue également par ses longues plumes ornementales dans la nuque du héron garde-bœufs.Autrefois, le héron garde-bœufs était une apparition exceptionnelle en Allemagne. Depuis quelques décennies, le nombre d'observations augmente nettement. Ainsi, il est désormais un visiteur hivernal régulier et un migrateur de passage, et même un oiseau nicheur rare dans ce pays. Ce grand et élégant héron ressemble le plus au héron bihoreau avec son plumage entièrement blanc, mais ce dernier est nettement plus petit et se distingue également par ses longues plumes ornementales dans la nuque du héron garde-bœufs.Früher war der Silberreiher eine Ausnahmeerscheinung in Deutschland. Seit einigen Jahrzehnten nimmt die Zahl der Beobachtungen deutlich zu. So ist er mittlerweile ein regelmäßger Wintergast und Durchzügler und sogar ein seltener Brutvogel hierzulande. Dieser große und schlanke Reiher ähnelt mit seinem komplett weißen Gefieder am ehesten dem Seidenreiher, der aber deutlich kleiner ist und sich auch durch seine langen Schmuckfedern im Nacken vom Silberreiher unterscheidet.
Héron argentéHéron argentéSilberreiher
Autrefois, le héron garde-bœufs était une apparition exceptionnelle en Allemagne. Depuis quelques décennies, le nombre d'observations augmente nettement. Ainsi, il est désormais un visiteur hivernal régulier et un migrateur de passage, et même un oiseau nicheur rare dans ce pays. Ce grand et élégant héron ressemble le plus au héron bihoreau avec son plumage entièrement blanc, mais ce dernier est nettement plus petit et se distingue également par ses longues plumes ornementales dans la nuque du héron garde-bœufs.Autrefois, le héron garde-bœufs était une apparition exceptionnelle en Allemagne. Depuis quelques décennies, le nombre d'observations augmente nettement. Ainsi, il est désormais un visiteur hivernal régulier et un migrateur de passage, et même un oiseau nicheur rare dans ce pays. Ce grand et élégant héron ressemble le plus au héron bihoreau avec son plumage entièrement blanc, mais ce dernier est nettement plus petit et se distingue également par ses longues plumes ornementales dans la nuque du héron garde-bœufs.Früher war der Silberreiher eine Ausnahmeerscheinung in Deutschland. Seit einigen Jahrzehnten nimmt die Zahl der Beobachtungen deutlich zu. So ist er mittlerweile ein regelmäßger Wintergast und Durchzügler und sogar ein seltener Brutvogel hierzulande. Dieser große und schlanke Reiher ähnelt mit seinem komplett weißen Gefieder am ehesten dem Seidenreiher, der aber deutlich kleiner ist und sich auch durch seine langen Schmuckfedern im Nacken vom Silberreiher unterscheidet.