surchauffé ou les bénédictions de la civilisationsurchauffé ou les bénédictions de la civilisationüberhitzt oder die Segnungen der Zivilisation
Un climatiseur est tellement confortable. Et il chauffe encore plus l'air de la ville, ce qui est souvent ignoré. Pourtant, il existe une construction qui, avec une ventilation naturelle par puits dans les bâtiments traditionnels en terre, crée un climat intérieur agréable, même en été dans le désert chaud : murs extérieurs épais et lourds, ruelles étroites et ombragées. Et des cours intérieures auxquelles s'ouvrent les pièces, généralement avec fontaine et plantes. Cela a très bien fonctionné pendant des siècles, sans électricité....(Médina de Marrakech 2025-11)Un climatiseur est tellement confortable. Et il chauffe encore plus l'air de la ville, ce qui est souvent ignoré. Pourtant, il existe une construction qui, avec une ventilation naturelle par puits dans les bâtiments traditionnels en terre, crée un climat intérieur agréable, même en été dans le désert chaud : murs extérieurs épais et lourds, ruelles étroites et ombragées. Et des cours intérieures auxquelles s'ouvrent les pièces, généralement avec fontaine et plantes. Cela a très bien fonctionné pendant des siècles, sans électricité....(Médina de Marrakech 2025-11)So ein Klimagerät ist ja ach so bequem. Und heizt die Stadtluft weiter auf, das wird gerne verdrängt. Dabe gibt es gerade dort eine Bauweise, die mit natürlicher Schachtlüftung in den traditionellen Lehmbauten ein angenehmes Raumklima erzeugt, selbst im heißen Wüstensommer: dicke, schwere Außenwände, enge schattige Gassen. Und Innenhöfe, zu denen sich die Räume öffnen, meist mit Brunnen und Pflanzen. Hat über Jahrhunderte bestens funktioniert, ganz ohne Strom....(Medina von Marrakech 2025-11)
surchauffé ou les bénédictions de la civilisationsurchauffé ou les bénédictions de la civilisationüberhitzt oder die Segnungen der Zivilisation
Un climatiseur est tellement confortable. Et il chauffe encore plus l'air de la ville, ce qui est souvent ignoré. Pourtant, il existe une construction qui, avec une ventilation naturelle par puits dans les bâtiments traditionnels en terre, crée un climat intérieur agréable, même en été dans le désert chaud : murs extérieurs épais et lourds, ruelles étroites et ombragées. Et des cours intérieures auxquelles s'ouvrent les pièces, généralement avec fontaine et plantes. Cela a très bien fonctionné pendant des siècles, sans électricité....(Médina de Marrakech 2025-11)Un climatiseur est tellement confortable. Et il chauffe encore plus l'air de la ville, ce qui est souvent ignoré. Pourtant, il existe une construction qui, avec une ventilation naturelle par puits dans les bâtiments traditionnels en terre, crée un climat intérieur agréable, même en été dans le désert chaud : murs extérieurs épais et lourds, ruelles étroites et ombragées. Et des cours intérieures auxquelles s'ouvrent les pièces, généralement avec fontaine et plantes. Cela a très bien fonctionné pendant des siècles, sans électricité....(Médina de Marrakech 2025-11)So ein Klimagerät ist ja ach so bequem. Und heizt die Stadtluft weiter auf, das wird gerne verdrängt. Dabe gibt es gerade dort eine Bauweise, die mit natürlicher Schachtlüftung in den traditionellen Lehmbauten ein angenehmes Raumklima erzeugt, selbst im heißen Wüstensommer: dicke, schwere Außenwände, enge schattige Gassen. Und Innenhöfe, zu denen sich die Räume öffnen, meist mit Brunnen und Pflanzen. Hat über Jahrhunderte bestens funktioniert, ganz ohne Strom....(Medina von Marrakech 2025-11)