Une fois par an
Quand les enfants font leur liste de souhaits,
Chuchotent déjà du matin,
Quand tout semble soudain possible,
Le monde uni dans la lumière et le parfum,
Quand chacun s'arrête un instant,
Et pense à la joie et à la peine des autres,
Alors vient bientôt le temps de Noël,
Soyez bénis et enneigés.
Je vous souhaite à vous et à vos familles un beau Noël
et restez tous en bonne santé' role="button">
Karlo/ Karl-Heinz Lupke
Chuchotent déjà du matin,
Quand tout semble soudain possible,
Le monde uni dans la lumière et le parfum,
Quand chacun s'arrête un instant,
Et pense à la joie et à la peine des autres,
Alors vient bientôt le temps de Noël,
Soyez bénis et enneigés.
Je vous souhaite à vous et à vos familles un beau Noël
et restez tous en bonne santé' role="button">
Infos
Une fois par anUne fois par anEinmal im Jahr
Une fois par anUne fois par an, quand...
Quand les bougies brûlent, le feu crépite,
La chaleur s'installe dans les pensées,
Quand les enfants font leur liste de souhaits,
Chuchotent déjà du matin,
Quand tout semble soudain possible,
Le monde uni dans la lumière et le parfum,
Quand chacun s'arrête un instant,
Et pense à la joie et à la peine des autres,
Alors vient bientôt le temps de Noël,
Soyez bénis et enneigés.
Je vous souhaite à vous et à vos familles un beau Noël
et restez tous en bonne santéUne fois par an
Une fois par an, quand...
Quand les bougies brûlent, le feu crépite,
La chaleur s'installe dans les pensées,
Quand les enfants font leur liste de souhaits,
Chuchotent déjà du matin,
Quand tout semble soudain possible,
Le monde uni dans la lumière et le parfum,
Quand chacun s'arrête un instant,
Et pense à la joie et à la peine des autres,
Alors vient bientôt le temps de Noël,
Soyez bénis et enneigés.
Je vous souhaite à vous et à vos familles un beau Noël
et restez tous en bonne santéEinmal im Jahr
Einmal im Jahr, wenn...
Wenn Kerzen brennen, Feuer knistern,
Wärme in Gedanken nistet,
Wenn Kinder ihre Wünsche listen,
Heute schon vom Morgen flüstern,
Wenn alles plötzlich möglich scheint,
Die Welt im Glanz und Duft vereint,
Wenn jeder einmal kurz verweilt,
Und denkt an andrer Freud und Leid,
Dann naht sie bald die Weihnachtszeit,
seit gesegnet und verschneit.
Ich wünsche Euch und Euren Familien ein schönes Weihnachtsfest und bleibt alle gesund