J'ai pris une photo de quelques personnes à un feu rouge au Neumarkt. Ce qui m'a frappé, c'est le contraste "jambes fines/charge lourde" ainsi que "look de mannequin/quotidien des courses". J'ai ensuite choisi ce cadrage et l'ai retouché en couleur et avec un filtre (je crois que c'est le filtre pastel). Comme tout cela a un peu l'air de "caméra cachée", donc "candid camera", et ressemble à du glaçage, le jeu de mots dans le titre.J'ai pris une photo de quelques personnes à un feu rouge au Neumarkt. Ce qui m'a frappé, c'est le contraste "jambes fines/charge lourde" ainsi que "look de mannequin/quotidien des courses". J'ai ensuite choisi ce cadrage et l'ai retouché en couleur et avec un filtre (je crois que c'est le filtre pastel). Comme tout cela a un peu l'air de "caméra cachée", donc "candid camera", et ressemble à du glaçage, le jeu de mots dans le titre.Ich habe ein Bild von ein paar Menschen an einer Ampel am Neumarkt gemacht. Dabei stach mir der Kontrast "dünne Beine/schwere Last" und auch "Model-Look/Alltagstrott Einkauf" auf. Ich habe dann diesen Bildausschnitt genommen und farblich und filtermässig (ich glaube es ist der Pastellfilter) bearbeitet. Da es alles etwas von "versteckte Kamera" ergo "candid camera" hat und wie Zuckerguss aussieht das Wortspiel im Titel.
Œil confitŒil confitCandied Eye
J'ai pris une photo de quelques personnes à un feu rouge au Neumarkt. Ce qui m'a frappé, c'est le contraste "jambes fines/charge lourde" ainsi que "look de mannequin/quotidien des courses". J'ai ensuite choisi ce cadrage et l'ai retouché en couleur et avec un filtre (je crois que c'est le filtre pastel). Comme tout cela a un peu l'air de "caméra cachée", donc "candid camera", et ressemble à du glaçage, le jeu de mots dans le titre.J'ai pris une photo de quelques personnes à un feu rouge au Neumarkt. Ce qui m'a frappé, c'est le contraste "jambes fines/charge lourde" ainsi que "look de mannequin/quotidien des courses". J'ai ensuite choisi ce cadrage et l'ai retouché en couleur et avec un filtre (je crois que c'est le filtre pastel). Comme tout cela a un peu l'air de "caméra cachée", donc "candid camera", et ressemble à du glaçage, le jeu de mots dans le titre.Ich habe ein Bild von ein paar Menschen an einer Ampel am Neumarkt gemacht. Dabei stach mir der Kontrast "dünne Beine/schwere Last" und auch "Model-Look/Alltagstrott Einkauf" auf. Ich habe dann diesen Bildausschnitt genommen und farblich und filtermässig (ich glaube es ist der Pastellfilter) bearbeitet. Da es alles etwas von "versteckte Kamera" ergo "candid camera" hat und wie Zuckerguss aussieht das Wortspiel im Titel.