Tender steam locomotive