Girona, Spanien
Girona ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz im Nordosten Kataloniens / Spanien. Im Mittelalter, als viele Reisende und Händler in die Stadt kamen, entstand die Tradition, dass jeder, der die Stadt betreten wollte, das Hinterteil der Löwin (Statue: La Lleona) küssen musste. Es hieß: "Wer die Löwin küsst, kehrt nach Girona zurück" – aber (Qui no besa el cul de la Lleona, no és de Girona, ni de bona persona – Wer nicht den Hintern der Löwin küsst, ist weder aus Girona noch ein guter Mensch). Da ich nicht noch einmal nach Girona kommen werde, war mir der Nachruf – ob guter oder schlechter Mensch- schlichtweg egal und habe mich nicht der Tradition angeschlossen.
Etwas mehr über die Stadt Girona steht weiter unten geschrieben...